私の本「Courges toujours(いつでもカボチャ)」の中でもお気に入りのレシピ、それはパイ。今回は年末のパーティ用にトリュフを加えたバージョンをご紹介します。外側はサクサク、中はとろけるような食感のパイは、持ち寄りパーティでも人気の一皿。私はパーティに持っていくときはサバラン型を使って王冠の形に作ります。見栄えも良いので注目を浴びること間違いなしの一品です。

加熱時間:50分

それ以外の調理時間: 1時間30分

生地を休ませる時間:1時間 

材料(6人分)

スクリンかぼちゃ(ない場合はバターナッツかぼちゃ)  600g
パンタード(ホロホロ鳥)モモ肉(ない場合は鶏肉) 2本
ブラウンマッシュルーム 300g 
タマネギ1個
野菜ブイヨン 15 cl
白ワイン 10 cl
卵黄1個分
オリーブオイル
塩胡椒
お好みで黒トリュフのスライス(または黒トリュフチップ大さじ1)数枚 

パイ生地
小麦粉 250g
125 g 冷たいバター
卵黄3個
水 5 cl
フルール・ド・セル

作り方

1. 生地用のバターを小さく切っておく。大きなボールに小麦粉を入れ、フルール・ド・セルをひとつまみ加える。そこにバターを入れ、混ぜてポロポロとした状態にする。さらに水と卵黄3個分を少しずつ加えていく。生地が均質になるまで混ぜ、丸くまとめる。平らにして涼しい場所で1時間以上休ませる。

2. 玉ねぎは皮をむいてスライスする。カボチャは皮をむき、中の種やワタを取った2cm角に切る。マッシュルームは水洗いし、4~6等分に切る。

3.ココット鍋に皮目を下にしてもも肉を入れ、色目がつくまで焼く。片面5分程度が目安。皮の脂肪分が足りない場合は、オリーブオイルを少し足す。肉をお皿に取り出しておく。

4. 同じ鍋に玉ねぎとカボチャの角切りを入れて中火で5分ほど炒める。さらにマッシュルームを加え、2分ほど炒め続ける。白ワインを加え、鍋についた焦げや油を溶かす。もも肉を鍋に戻し野菜で覆うようにして鍋の底に置く。そのまま弱火で30分ほど煮込む。塩・胡椒で味を調える。

5. 調理時間が終了した時点では肉汁が蒸発し、肉や野菜にソースがかかっている状態。パンタードのもも肉は骨を取り、食べやすい大きさに切りわける。皮はよく焼けているもの以外は取り除く。火の通った材料をすべて混ぜ合わせる、刻んだトリュフを加える。生トリュフを使用する場合は次の工程で加える。

6.オーブンは180℃に予熱しておく。パイの土台と蓋になる2枚の円盤状の生地を丸める。パイ型またはケーキ型(直径24cm)に生地を敷き少し生地がはみ出るくらいにする。5を流し入れ、盛り上がりすぎないように少し平らにする。 フレッシュトリュフを使う場合は、フィリングの上に薄くスライスしたものを上に置く。ハケで生地の縁を軽く湿らせ、2枚目の生地をおいて蓋をする。トングやフォークを使って縁を合わせる。

7.生地の切れ端を使って、クッキーカッターで飾りを作る。また、上の蓋の部分に2〜3個の穴を開け、焼いている最中に中身から出る水分が蒸発できるようにする。オーブンで30〜40分、きつね色になるまで焼く。

8. グリーンサラダと一緒に召し上がれ!

レシピはエレーヌ・ボーデリー著Courges toujours” Marabout, 2022)より引用

We use cookies to personalise content and ads, to provide social media features and to analyse our traffic. We also share information about your use of our site with our social media, advertising and analytics partners. View more
Cookies settings
Accept
Privacy & Cookie policy
Privacy & Cookies policy
Cookie name Active

Qui sommes-nous ?

L’adresse de notre site est : https://spoonofparis.fr/

Commentaires

Quand vous laissez un commentaire sur notre site, les données inscrites dans le formulaire de commentaire, ainsi que votre adresse IP et l’agent utilisateur de votre navigateur sont collectés pour nous aider à la détection des commentaires indésirables. Une chaîne anonymisée créée à partir de votre adresse e-mail (également appelée hash) peut être envoyée au service Gravatar pour vérifier si vous utilisez ce dernier. Les clauses de confidentialité du service Gravatar sont disponibles ici : http://automattic.com/privacy/. Après validation de votre commentaire, votre photo de profil sera visible publiquement à coté de votre commentaire.

Médias

Si vous téléversez des images sur le site, nous vous conseillons d’éviter de téléverser des images contenant des données EXIF de coordonnées GPS. Les personnes visitant votre site peuvent télécharger et extraire des données de localisation depuis ces images.

Cookies

Si vous déposez un commentaire sur notre site, il vous sera proposé d’enregistrer votre nom, adresse e-mail et site dans des cookies. C’est uniquement pour votre confort afin de ne pas avoir à saisir ces informations si vous déposez un autre commentaire plus tard. Ces cookies expirent au bout d’un an. Si vous vous rendez sur la page de connexion, un cookie temporaire sera créé afin de déterminer si votre navigateur accepte les cookies. Il ne contient pas de données personnelles et sera supprimé automatiquement à la fermeture de votre navigateur. Lorsque vous vous connecterez, nous mettrons en place un certain nombre de cookies pour enregistrer vos informations de connexion et vos préférences d’écran. La durée de vie d’un cookie de connexion est de deux jours, celle d’un cookie d’option d’écran est d’un an. Si vous cochez « Se souvenir de moi », votre cookie de connexion sera conservé pendant deux semaines. Si vous vous déconnectez de votre compte, le cookie de connexion sera effacé. En modifiant ou en publiant une publication, un cookie supplémentaire sera enregistré dans votre navigateur. Ce cookie ne comprend aucune donnée personnelle. Il indique simplement l’ID de la publication que vous venez de modifier. Il expire au bout d’un jour.

Contenu embarqué depuis d’autres sites

Les articles de ce site peuvent inclure des contenus intégrés (par exemple des vidéos, images, articles…). Le contenu intégré depuis d’autres sites se comporte de la même manière que si le visiteur se rendait sur cet autre site. Ces sites web pourraient collecter des données sur vous, utiliser des cookies, embarquer des outils de suivis tiers, suivre vos interactions avec ces contenus embarqués si vous disposez d’un compte connecté sur leur site web.

Utilisation et transmission de vos données personnelles

Si vous demandez une réinitialisation de votre mot de passe, votre adresse IP sera incluse dans l’e-mail de réinitialisation.

Durées de stockage de vos données

Si vous laissez un commentaire, le commentaire et ses métadonnées sont conservés indéfiniment. Cela permet de reconnaître et approuver automatiquement les commentaires suivants au lieu de les laisser dans la file de modération. Pour les comptes qui s’inscrivent sur notre site (le cas échéant), nous stockons également les données personnelles indiquées dans leur profil. Tous les comptes peuvent voir, modifier ou supprimer leurs informations personnelles à tout moment (à l’exception de leur identifiant). Les gestionnaires du site peuvent aussi voir et modifier ces informations.

Les droits que vous avez sur vos données

Si vous avez un compte ou si vous avez laissé des commentaires sur le site, vous pouvez demander à recevoir un fichier contenant toutes les données personnelles que nous possédons à votre sujet, incluant celles que vous nous avez fournies. Vous pouvez également demander la suppression des données personnelles vous concernant. Cela ne prend pas en compte les données stockées à des fins administratives, légales ou pour des raisons de sécurité.

Où vos données sont envoyées

Les commentaires des visiteurs peuvent être vérifiés à l’aide d’un service automatisé de détection des commentaires indésirables.
Save settings
Cookies settings