Madeleines de Kimi

キミさんのマドレーヌ

9月末。日本好きパリジャンの間では知られた場所、サンジェルマンの寿月堂でKimiさんの「マドレーヌ」のお披露目試食会があると聞き、早速伺った。

Kimiさんは、カナダで生まれ、幼少期をロンドンで過ごした。その後日本に帰国後ファイナンス分野でキャリアを積み、ロンドン駐在を経て拠点をフランスに移動。フランス到着直後から自身が好きでよく作っていたマドレーヌーフランス菓子を象徴する焼き菓子ーに日本のエッセンスを入れて新しいものができないかと考え始め、お菓子作り・販売に転身を決意したそうだ。

Madeleines de Kimi

フランスのマドレーヌと言えばたっぷりバターのイメージが強いが、Kimiさんのマドレーヌには何とバター・ミルク・白糖が使われていないという。これには驚いた。最近流行りの健康志向、アレルギー対策というやつですか?という私の質問には大笑いして「よく聞かれます。でも、実はただ単に抹茶や柚子のフレーバーの風味を生かすこと、単純にふわふわ感をより出すことを追求したらこうなりました。」との返答。バターの代わりには米油、ゴマのマドレーヌにはごま油が、白糖の代わりにははちみつを使用している。えー…バターなし、それって美味しいのかなぁ…と、並んだマドレーヌを横目で眺めながらお茶をすするバター信者の私。通常より少し小さめで、品よく並んだマドレーヌたちは色も質素でかわいらしいのだけれど…。

Madeleines de Kimi

黒ゴマにゴマ油のダブルゴマだが、味も香りも全くきつくない。なるほど!米粉50%と小麦粉50%の配合のマドレーヌは確かにふわふわ感が心地いい。それでいてしっとりもしている。ただ、フランスのマドレーヌー表面はカリッと、中はしっとりーを想像して食べると、最初はあれっ?と思うかもしれない。特に最近、日本のお菓子やパンはやたらふわふわ感が重視されていると感じる私。

Madeleines de Kimi

続いて柚子、抹茶、味噌。

味噌フレーバーの味がしっかり出ているのは想定内だったが、驚いたのは抹茶の風味が見た目よりずっとしっかり感じられたことだ。最近パリでは、えっ、なぜこんな緑に!と思うほどやたら色だけ主張していて、抹茶の苦さだけが感じられる自称抹茶お菓子がたくさん出回っているのだが、Kimiさんのマドレーヌは違った。色はあまり目立たないのだが、しっかり抹茶の香りと風味が楽しめる。バターがいっぱい入っていたら恐らくこれは感じられないのかもしれない。もちろん、寿月堂の質のいい抹茶を使用しているのも理由の一つに違いないけれど。

抹茶以外の材料にもKimiさんのこだわりが感じられる。ほぼ全ての材料はビオ(オーガニック)商品で、ローカルな食材を取り寄せている。例えば、米粉と小麦粉はパリ近郊ヴェルサイユのMoulin de Versailles、味噌はピレネーのYoromiso、抹茶は寿月堂、柚子やゴマは高級日本食材店Nishikidoriといった風である。

Madeleines de Kimi

通常はゴマ・抹茶・味噌・柚子のフレーバーを販売するが、季節のフレーバーとして蕎麦・栗・桜なども販売予定だそうだ。個人的にはクリスマスの生姜チョコレートがちょっと気になっている。値段は5個入り9-11ユーロ、10個入り16-19ユーロでフランス国内の配達は3ユーロ。現在、店舗販売は寿月堂のみで、ネット販売中心だが、今後レストランや店舗の展開なども視野にあるそうなので、近いうちにこのマドレーヌたちに別の場所でも会えるかもしれない。

Madeleines de Kimi
La Madeleine de Kimi

www.lamadeleinedekimi.fr

Moulins de Versailles le meunier local du bassin parisien
Yoromiso – Fabrication artisanale de koji et de miso japonais en France
Maison de thés japonais Jugetsudo
Nishikidori Market

We use cookies to personalise content and ads, to provide social media features and to analyse our traffic. We also share information about your use of our site with our social media, advertising and analytics partners. View more
Cookies settings
Accept
Privacy & Cookie policy
Privacy & Cookies policy
Cookie name Active

Qui sommes-nous ?

L’adresse de notre site est : https://spoonofparis.fr/

Commentaires

Quand vous laissez un commentaire sur notre site, les données inscrites dans le formulaire de commentaire, ainsi que votre adresse IP et l’agent utilisateur de votre navigateur sont collectés pour nous aider à la détection des commentaires indésirables. Une chaîne anonymisée créée à partir de votre adresse e-mail (également appelée hash) peut être envoyée au service Gravatar pour vérifier si vous utilisez ce dernier. Les clauses de confidentialité du service Gravatar sont disponibles ici : http://automattic.com/privacy/. Après validation de votre commentaire, votre photo de profil sera visible publiquement à coté de votre commentaire.

Médias

Si vous téléversez des images sur le site, nous vous conseillons d’éviter de téléverser des images contenant des données EXIF de coordonnées GPS. Les personnes visitant votre site peuvent télécharger et extraire des données de localisation depuis ces images.

Cookies

Si vous déposez un commentaire sur notre site, il vous sera proposé d’enregistrer votre nom, adresse e-mail et site dans des cookies. C’est uniquement pour votre confort afin de ne pas avoir à saisir ces informations si vous déposez un autre commentaire plus tard. Ces cookies expirent au bout d’un an. Si vous vous rendez sur la page de connexion, un cookie temporaire sera créé afin de déterminer si votre navigateur accepte les cookies. Il ne contient pas de données personnelles et sera supprimé automatiquement à la fermeture de votre navigateur. Lorsque vous vous connecterez, nous mettrons en place un certain nombre de cookies pour enregistrer vos informations de connexion et vos préférences d’écran. La durée de vie d’un cookie de connexion est de deux jours, celle d’un cookie d’option d’écran est d’un an. Si vous cochez « Se souvenir de moi », votre cookie de connexion sera conservé pendant deux semaines. Si vous vous déconnectez de votre compte, le cookie de connexion sera effacé. En modifiant ou en publiant une publication, un cookie supplémentaire sera enregistré dans votre navigateur. Ce cookie ne comprend aucune donnée personnelle. Il indique simplement l’ID de la publication que vous venez de modifier. Il expire au bout d’un jour.

Contenu embarqué depuis d’autres sites

Les articles de ce site peuvent inclure des contenus intégrés (par exemple des vidéos, images, articles…). Le contenu intégré depuis d’autres sites se comporte de la même manière que si le visiteur se rendait sur cet autre site. Ces sites web pourraient collecter des données sur vous, utiliser des cookies, embarquer des outils de suivis tiers, suivre vos interactions avec ces contenus embarqués si vous disposez d’un compte connecté sur leur site web.

Utilisation et transmission de vos données personnelles

Si vous demandez une réinitialisation de votre mot de passe, votre adresse IP sera incluse dans l’e-mail de réinitialisation.

Durées de stockage de vos données

Si vous laissez un commentaire, le commentaire et ses métadonnées sont conservés indéfiniment. Cela permet de reconnaître et approuver automatiquement les commentaires suivants au lieu de les laisser dans la file de modération. Pour les comptes qui s’inscrivent sur notre site (le cas échéant), nous stockons également les données personnelles indiquées dans leur profil. Tous les comptes peuvent voir, modifier ou supprimer leurs informations personnelles à tout moment (à l’exception de leur identifiant). Les gestionnaires du site peuvent aussi voir et modifier ces informations.

Les droits que vous avez sur vos données

Si vous avez un compte ou si vous avez laissé des commentaires sur le site, vous pouvez demander à recevoir un fichier contenant toutes les données personnelles que nous possédons à votre sujet, incluant celles que vous nous avez fournies. Vous pouvez également demander la suppression des données personnelles vous concernant. Cela ne prend pas en compte les données stockées à des fins administratives, légales ou pour des raisons de sécurité.

Où vos données sont envoyées

Les commentaires des visiteurs peuvent être vérifiés à l’aide d’un service automatisé de détection des commentaires indésirables.
Save settings
Cookies settings