明寂 清澄な食の美

心が洗われすうっと浄化される、そんな感覚を久々に味わった。五感が研ぎ澄まされ、繊細になると同時に癒される。まるで純粋で澄み渡った水を飲んだ後、清らかな雲の中にいるような幸福感。

美食のこの上なく純粋な姿に出会った清々しい気持ち。

明寂は麻布十番の目立たない小径にひっそりと佇んでいる。店主の中村英利氏が4月にオープンして同年東京ミシュランで2つ星をストレート獲得した。グルメ激戦区東京の最前線に突如現れたこの店は、今や3月末まで満席となっている。予約殺到の対応に追われ、少々戸惑っている様子だ。

日本料理の品格

中村英俊さん

店に足を踏み入れると、内装は「和」特有の静かな高級感。カウンターは8席。個室は2室。

京料理よりも江戸の味を主張する料理人。華美な装飾などは全くなし、素朴かつ直球でありながら、限りなく繊細。香り、味わいのひとつひとつが完璧に極められており、息をのむほど正確な風味が口に届く。

「日本料理は引き算でフランス料理は足し算」、しょっちゅう耳にする「和」の定義だ。でも、違うと私は思う。高級日本料理でも他国の料理と同じく演出があり、そこではある種「偽り」の素朴さを作り上げている。豊かになった日本の今日の料理には無駄なものが加算されることが少なくない。貧しい土地だからこそ「-(いち)の美味」、ピンと張った一本の白い糸のような美食を作り上げた日本人の知恵は忘れられがちだ。

ところが、明寂は違う。一口一口が滋味に溢れているが、純化された味わいだ。味覚に突き刺さる、痛いほど鋭い味わい。半世紀近く前の京都「千花」や東京「丸梅」で食したのもこの感覚だった。味も盛り付けもまったく違うが、透き通るような純度が似ている。現代にアレンジしたスタイルでありながら、フォアグラやキャビアといった本来の日本料理を重く濁らせる食材は一切使われていない。

一番だし

「一番だし」と名付けられたこの一品は、椎茸・水・塩の3つの材料だけで作られている。愛知産の椎茸からは力強くも非常にきめ細かいうま味の出汁。水はどこだったか、名前を聞いていないと思うが酒蔵の美しい水を使用。そして、瀬戸内海のゆったりと甘みを含む塩。

味覚を全く飽きさせない。椎茸の煮加減は完璧。歯ごたえはしっかり、噛むと独自の自然な出汁がジュっと、絶妙な食感。一瞬とも無駄のない碗は最後の一滴まで飲みつくす。

源平和え

源平の名に因んで2つの要素で構成される源平和えだが、ここではボラの生カラスミと白子をつかっている。「あまりに美しいので生のまま使いました」とのこと。その下には柿と洋ナシでダブルの源平和えとなっている。

お造り

刺身は、さっと茹でたアシアカ海老を厚めに切って身の歯ごたえが楽しめるようになっている。厚めの鯛と湯引きした皮。

 

沢煮椀

大根、ネギ、菊の花、エノキダケ、マコモタケの入った沢煮椀。澄んだ熊汁に身も心も温まって大満足。

ブリと大根おろし

出された料理はシンプルそのものだ。しかしなんと味わい深い一品だろう。干し草で燻したブリの表面は炭で思いっきり厚くカリカリに焼いてある。大根おろしは、一度煮詰めた汁に再び大根おろしを混ぜている。パリにいるととっても恋しい日本の大根の甘みと瑞々しさ。「大変ご無沙汰でした」と手を合わせて挨拶したいくらい嬉しい。

そこに塩レモン汁に葛でとろみをつけ、甘唐辛子をひとつまみ。

パリパリの皮からは、ほんのりと燻製の香りがしてきてたまらない。その真下にブリの甘い脂が……

皮から離れるにつれて徐々に脂が薄れ、身のジューシーな歯ごたえと交代して行く。瑞々しく繊細でありながらしっかりと締まった魚に見事な塩加減がされている。

東寺蒸し

絹巻き寿司

絹巻き寿司とは一体?白い紙のような帯のようなものの上に、酢飯と何かがのっている。これは白身の錦糸卵です、と中村氏が説明してくれる。なぜこんなに白いの?白身だけしか入っていないの?という私の質問には「いいえ、風味を出すために黄身も入っています。これは白い餌を食べた鶏の卵なんです」との答え。鶏のエサはそのまま卵の色に反映されるのだ。なるほど……

酢飯の上には、魚(メヒカリ)の頭と尻尾を揚げたものがのっている。さらに、食べる直前に厨房の炭で焼いた胴体を持ってきてくれて、上にのせてくれる。それから、帯のような錦糸卵を自分でくるくると巻いて巻寿司(春巻き?)にするのだ。

このメヒカリという魚は身が非常に淡泊で、美少女のようなデリカシーを秘めている。熱々に揚げた頭、骨、尻尾のサクサク感と、柔らかくふわっと焼き上げた胴体との相性を、優しくしとやかな錦糸卵が包む三位一体。魚は切り身にせず骨だけ取り除いてあるので、厚みがあって噛み応えが美味い。何層もの食感を満喫させるこの料理は、焼いた身が主役なのか、揚げた殻が調味料なのか、錦糸卵がフランス料理のパテアンクルートの生地のような役割を果たしているのか、分からないまま食べ終わってしまった二口の幸福だった。

(つづく)

明寂
東京都港区西麻布 3-2-34-B1
Tél: +81-50-3101-3945
https://myoujyaku.com/

We use cookies to personalise content and ads, to provide social media features and to analyse our traffic. We also share information about your use of our site with our social media, advertising and analytics partners. View more
Cookies settings
Accept
Privacy & Cookie policy
Privacy & Cookies policy
Cookie name Active

Qui sommes-nous ?

L’adresse de notre site est : https://spoonofparis.fr/

Commentaires

Quand vous laissez un commentaire sur notre site, les données inscrites dans le formulaire de commentaire, ainsi que votre adresse IP et l’agent utilisateur de votre navigateur sont collectés pour nous aider à la détection des commentaires indésirables. Une chaîne anonymisée créée à partir de votre adresse e-mail (également appelée hash) peut être envoyée au service Gravatar pour vérifier si vous utilisez ce dernier. Les clauses de confidentialité du service Gravatar sont disponibles ici : http://automattic.com/privacy/. Après validation de votre commentaire, votre photo de profil sera visible publiquement à coté de votre commentaire.

Médias

Si vous téléversez des images sur le site, nous vous conseillons d’éviter de téléverser des images contenant des données EXIF de coordonnées GPS. Les personnes visitant votre site peuvent télécharger et extraire des données de localisation depuis ces images.

Cookies

Si vous déposez un commentaire sur notre site, il vous sera proposé d’enregistrer votre nom, adresse e-mail et site dans des cookies. C’est uniquement pour votre confort afin de ne pas avoir à saisir ces informations si vous déposez un autre commentaire plus tard. Ces cookies expirent au bout d’un an. Si vous vous rendez sur la page de connexion, un cookie temporaire sera créé afin de déterminer si votre navigateur accepte les cookies. Il ne contient pas de données personnelles et sera supprimé automatiquement à la fermeture de votre navigateur. Lorsque vous vous connecterez, nous mettrons en place un certain nombre de cookies pour enregistrer vos informations de connexion et vos préférences d’écran. La durée de vie d’un cookie de connexion est de deux jours, celle d’un cookie d’option d’écran est d’un an. Si vous cochez « Se souvenir de moi », votre cookie de connexion sera conservé pendant deux semaines. Si vous vous déconnectez de votre compte, le cookie de connexion sera effacé. En modifiant ou en publiant une publication, un cookie supplémentaire sera enregistré dans votre navigateur. Ce cookie ne comprend aucune donnée personnelle. Il indique simplement l’ID de la publication que vous venez de modifier. Il expire au bout d’un jour.

Contenu embarqué depuis d’autres sites

Les articles de ce site peuvent inclure des contenus intégrés (par exemple des vidéos, images, articles…). Le contenu intégré depuis d’autres sites se comporte de la même manière que si le visiteur se rendait sur cet autre site. Ces sites web pourraient collecter des données sur vous, utiliser des cookies, embarquer des outils de suivis tiers, suivre vos interactions avec ces contenus embarqués si vous disposez d’un compte connecté sur leur site web.

Utilisation et transmission de vos données personnelles

Si vous demandez une réinitialisation de votre mot de passe, votre adresse IP sera incluse dans l’e-mail de réinitialisation.

Durées de stockage de vos données

Si vous laissez un commentaire, le commentaire et ses métadonnées sont conservés indéfiniment. Cela permet de reconnaître et approuver automatiquement les commentaires suivants au lieu de les laisser dans la file de modération. Pour les comptes qui s’inscrivent sur notre site (le cas échéant), nous stockons également les données personnelles indiquées dans leur profil. Tous les comptes peuvent voir, modifier ou supprimer leurs informations personnelles à tout moment (à l’exception de leur identifiant). Les gestionnaires du site peuvent aussi voir et modifier ces informations.

Les droits que vous avez sur vos données

Si vous avez un compte ou si vous avez laissé des commentaires sur le site, vous pouvez demander à recevoir un fichier contenant toutes les données personnelles que nous possédons à votre sujet, incluant celles que vous nous avez fournies. Vous pouvez également demander la suppression des données personnelles vous concernant. Cela ne prend pas en compte les données stockées à des fins administratives, légales ou pour des raisons de sécurité.

Où vos données sont envoyées

Les commentaires des visiteurs peuvent être vérifiés à l’aide d’un service automatisé de détection des commentaires indésirables.
Save settings
Cookies settings